Home


Let’s Go Home!

イノウ (pronounced eno) means let’s go home! in the local dialect. INOW Program invites you to experience the feel of home in the heart of the famous Zero Waste Village of Japan.

イノウとは、地元の方言で「家に帰ろう!」という意味です。INOWプログラムでは、ゲストに地域に溶け込んでもらい、長期にわたって地元の人たちと一緒に暮らすことで、上勝の人たちとの出会いの機会を得てもらいたいと考えています。


Welcome to Kamikatsu

Nestled amongst the cedar forested mountains of Shikoku Island is a tiny village with a big reputation. Known for being the first village in Japan to make a declaration for Zero Waste, and listed as one of Japan’s 100 Most Beautiful Villages, there is something undeniably special about this place.

四国の杉林に囲まれた山間にある小さな村。
日本で初めて廃棄物ゼロ宣言をした村として知られ、「日本の美しい村100選」にも選ばれています。


INOW Program

The concept of INOW is simple: come experience Kamikatsu as a local. INOW is your home in Kamikatsu.

INOWのコンセプトはシンプルです。実際に来て、ここでの暮らしを直に感じてください。INOW、それはあなたの上勝での居場所です。


INOW Program

The INOW program is a homestay program with the idea that we’re not just inviting people to come to Kamikatsu as tourists but to actually experience what life is like for a local resident.

By living side by side with locals for an extended period of time, we hope you’ll be inspired to think about sustainability in a different way.

イノウ・プログラム

INOWプログラムでは、ゲストに地域に溶け込んでもらい、長期にわたって地元の人たちと一緒に暮らすことで、上勝の人たちとの出会いの機会を得てもらいたいと考えています。今までとは違った形で持続可能性について考えるきっかけになれば嬉しいです。

INOWのプログラムは、単に観光客として上勝に来てもらうのではなく、実際にここに住む人たちの暮らしを体験するホームステイプログラムを実施しています。


Program Stucture

The program participants will stay in Kamikatsu Town for 10 days and experience the following workshops and other activities in Kamikatsu. The contents of the program will be customized according to the interests of the participants and the seasonality of activities.

内容

プログラム参加者は最低でも10日間は上勝町に滞在し、上勝町全てをフィールドとして以下のようなWS等を体験することが出来ます。
*これらは一例であり、内容は参加者の興味関心に沿ってカスタマイズされます。

Farming experience with organic farmers
有機農家による農業体験 (例:植え付けと収穫)

Participating at the garbage station
町内唯一の資源回収拠点「ごみステーション」での分別体験

Arts and crafts workshop with local artists
町内在住のアーティストを講師に、アート作品をつくる


Apply for the INOW Program

INOWプログラムに申し込む


Application

Initial inquiry

Fill our [application form] and tell us about your interest in our program. Please fill out the form below. If two or more people are applying together please fill out a separate form for each person (Please mention on all the forms who else is in your same party).

If you’d prefer to connect with us before proceeding with our online form, please inquire via our [contact form].

[オンラインフォーム]に必要事項をご記入の上、ご興味のある方はご連絡ください。下記のフォームにご記入ください。2名以上でお申し込みの場合は、お一人ずつ別のフォームにご記入ください(他に誰が同席しているかを全てのフォームに記載してください)。

オンラインフォームに進む前にご連絡を希望される場合は、[お問い合わせフォーム]からお問い合わせください。

Contact Us

このプログラムについての お問い合わせはこちら
For any further questions or inquiries, please contact us: